{"id":671,"date":"2019-02-11T11:59:55","date_gmt":"2019-02-11T11:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/senzor.ba\/?p=671"},"modified":"2024-01-15T21:50:12","modified_gmt":"2024-01-15T20:50:12","slug":"ehlimana-i-muris-rade-na-razvoju-softvera-za-volkswagen-u-njemackoj-a-planiraju-povratak-u-bih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvsensor.com\/clanak\/ehlimana-i-muris-rade-na-razvoju-softvera-za-volkswagen-u-njemackoj-a-planiraju-povratak-u-bih\/","title":{"rendered":"Ehlimana i Muris rade na razvoju softvera za Volkswagen u Njema\u010dkoj, a planiraju povratak u BiH"},"content":{"rendered":"\n

Sarajlije Ehlimana i\n Muris Had\u017eimejli\u0107, oboje in\u017eenjeri elektrotehnike, Bosnu i Hercegovinu \nsu napustili prije pet godina. Sada \u017eive u njema\u010dkom gradu \nBraunschweigu. Iz rodnog grada nisu oti\u0161li, kako ka\u017eu, jer nisu imali \nposla niti rije\u0161eno stambeno pitanje, kao mnogi koji napu\u0161taju ovu \ndr\u017eavu.<\/p>\n\n\n\n

Naprotiv, imali su stalne i dobro pla\u0107ene poslove, ali \u017eeljeli su, isti\u010du, promjenu, te su oti\u0161li po nova znanja.<\/p>\n\n\n\n

– Promjene su same po sebi dobre, jer vam izo\u0161tre \u010dula, resetuju \npostavke i otvaraju se nove mogu\u0107nosti, novi vidici. Naravno, na\u0161a \npromjena je bila zaista velika \u2013 isti\u010de Muris.<\/p>\n\n\n\n

Njegova supruga Ehlimana isti\u010de da nisu od onih ljudi koji su duboko razo\u010darani u svoju domovinu.<\/p>\n\n\n\n

– Htjeli smo uzeti jo\u0161 jedno iskustvo kako bismo dobili \u0161iru sliku i \nkako bismo mogli porediti. Iako smo bili otvoreni za ovu promjenu, nije \nba\u0161 bilo jednostavno donijeti tu odluku. Vezani smo za roditelje, \nporodicu i prijatelje. Na\u0161 identitet je ponajvi\u0161e obilje\u017een na\u0161om \ndomovinom. I kada odete morate balansirati sa slojevima svog identiteta.\n To je neka stalna igra, programerskim rje\u010dnikom kazano, “kodiranja i \ndekodiranja” \u2013 isti\u010de Ehlimana.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017eu kako se dolaskom u Njema\u010dku njihov \u017eivot nije puno promijenio u odnosu na onaj kakvim su \u017eivjeli u BiH.<\/p>\n\n\n\n

– Mi nismo do\u017eivjeli neki kulturolo\u0161ki \u0161ok. Osim jedne strahovite \nure\u0111enosti, \u017eivotni stil nije mnogo druga\u010diji od stila ljudi koji rade u\n Bosni i Hercegovini. Vremena je malo, a obaveza puno. I ovdje smo \nupoznali mnoge ljude, me\u0111u njima i Bosance. Stekli smo nova \nprijateljstva i dobili priliku da i sami zamislimo neke svoje mogu\u0107e \nverzije za dvadesetak godina. Tu nam se otvaraju nove dileme i odluke \nkoje treba donijeti, \u0161ta dalje \u2013 pri\u010da Muris koji je u Njema\u010dku prvo \ndo\u0161ao sam, a nakon nekoliko mjeseci za njim su doselile njegova supruga i\n k\u0107erka.<\/p>\n\n\n\n

U po\u010detku oboje su radili u istoj firmi, potom su promijenili radno \nmjesto, te su po\u010deli raditi na razvoju softvera za Volkswagen.<\/p>\n\n\n\n

U Njema\u010dkoj je ro\u0111en njihov sin koji sada ide u vrti\u0107, a k\u0107erka poha\u0111a gimnaziju.<\/p>\n\n\n\n

– Djeca su brzo nau\u010dila jezik. K\u0107erka posti\u017ee veoma solidne \nrezultate. Ljubomorno \u010duvamo bosanski jezik, ku\u0107i isklju\u010divo govorimo \nbosanski. Ono \u0161to me fascinira u Njema\u010dkoj je organizacija, ta\u010dnost, \nplaniranje, tome ozbiljno u\u010de djecu jo\u0161 u najni\u017eim razredima osnovne \n\u0161kole. \u010covjek prosto u\u017eiva u takvom sistemu \u2013 pri\u010daju Had\u017eimejli\u0107i.<\/p>\n\n\n\n

Dolaskom u Braunschweig upoznali su, ka\u017eu, divne ljude, prijatelje za cijeli \u017eivot.<\/p>\n\n\n\n

– Neki su i generacija na\u0161ih roditelja. Bili su nam od pomo\u0107i od \nsamih po\u010detaka. Pojedini su ovdje iz Bosne do\u0161li 70-ih godina. Neki od \nna\u0161ih prijatelja, koji su tako davno do\u0161li u Njema\u010dku, cijeli svoj \u017eivot\n ma\u0161taju da se vrate u Bosnu. Sada kada su u penziji, kada imaju fina \nprimanja i ne moraju svaki dan i\u0107i na posao, ka\u017eu: “Ne mo\u017eemo se vratiti\n jer su na\u0161a djeca i na\u0161i unuci ovdje, ovdje sada moramo ostati” \u2013 \nkazali su sagovornici.<\/p>\n\n\n\n

Had\u017eimejli\u0107i isti\u010du da su oti\u0161li iz domovine kako bi se i vratili.<\/p>\n\n\n\n

– Mi smo oti\u0161li kako bismo stekli nova iskustva, sada mo\u017eemo re\u0107i da \nsmo to iskustvo ve\u0107 stekli. Ma\u0161tamo i planiramo da se vratimo. Ovdje smo\n dobili puno, ali mo\u017eemo i puno izgubiti ako ostanemo predugo. Roditelji\n nam nikada ne\u0107e biti mla\u0111i, djeca na\u0161ih sestara \u0107e porasti. Iscrpit \n\u0107emo energiju koju smo uzeli sa izvora Mo\u0161\u0107anice. Toga treba biti \nsvjestan i na vrijeme vidjeti \u0161ta je najbolje za nas i za na\u0161u porodicu \u2013\n ka\u017eu Had\u017eimejli\u0107i.<\/p>\n\n\n\n

Isti\u010du da bi prilike u Bosni i Hercegovini mogle biti puno bolje, posebno u realnom sektoru.<\/p>\n\n\n\n

– Zapravo, upravo bi realni sektor trebao biti najprije svjestan da \n\u0107e izgubiti radnu snagu, ukoliko na ljude pod hitno ne po\u010dne gledati kao\n na svoj najvredniji resurs. Taj pristup je ovdje nagla\u0161en \u2013 ka\u017ee Muris.<\/p>\n\n\n\n

Ehlimana, koja je ranije, u Sarajevu radila kao profesorica, isti\u010de kako mi u BiH imamo najbolje profesore.<\/p>\n\n\n\n

– Odgovorno tvrdim da imamo najbolje profesore, ali ti na\u0161i profesori\n su potpla\u0107eni. Mi u znanju i vje\u0161tinama uop\u0107e ne zaostajemo za \nNijemcima. Mi nismo stru\u010dnjaci za ekonomiju, a taj dio pri\u010de mora biti u\n fokusu \u2013 ka\u017ee Ehlimana.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Muris ipak smatra da, iako nema diskriminacije, oni donekle u tu\u0111oj dr\u017eavi jesu gra\u0111ani drugog reda.<\/p>\n\n\n\n

– Iako nema direktne diskriminacije, ovdje vi ipak imate samo radnu \ndozvolu i vi ovdje niste na svome. U po\u010detku to vam mo\u017eda i nije neki \nproblem, ali vremenom to po\u010dnete osvje\u0161tavati. I onda se otvaraju mnoga \npitanja va\u0161eg identiteta i za\u0161tite tog identiteta. Kada ste u svojoj \ndomovini nekako imate prirodnu za\u0161titu. Daleko od domovine izazovi su \nve\u0107i, mo\u017eda ne za nas, ali za na\u0161u djecu \u0107e sigurno biti \u2013 pri\u010da Muris.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017eu da je njihov odlazak jedna fina avantura koju je trebalo do\u017eivjeti.<\/p>\n\n\n\n

– Mo\u017eda ovaj put ne odgovara svima, svako zna svoje razloge i \nciljeve, ali sre\u0107u treba tra\u017eiti u ljudima i mjestima koja vidimo, a \nnikako u materijalnim stvarima. Svi \u017eele oti\u0107i iz BiH, ali ne \nrazmi\u0161ljaju da gube priliku da u svako doba obi\u0111u roditelje i popiju \nkafu sa njima \u2013 zaklju\u010duju Had\u017eimejli\u0107i.\n \n Izvor:   Faktor<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sarajlije Ehlimana i Muris Had\u017eimejli\u0107, oboje in\u017eenjeri elektrotehnike, Bosnu i Hercegovinu su napustili prije pet godina. Sada \u017eive u njema\u010dkom gradu Braunschweigu. Iz rodnog grada nisu oti\u0161li, kako ka\u017eu, jer nisu imali posla niti rije\u0161eno stambeno pitanje, kao mnogi koji napu\u0161taju ovu dr\u017eavu. Naprotiv, imali su stalne i dobro pla\u0107ene poslove, ali \u017eeljeli su, isti\u010du, […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[53,56],"tags":[],"class_list":{"0":"post-671","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-magazin","8":"category-zanimljivosti"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35752,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions\/35752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}