{"id":25182,"date":"2021-03-15T16:24:19","date_gmt":"2021-03-15T15:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/senzor.ba\/?p=25182"},"modified":"2024-01-15T21:39:27","modified_gmt":"2024-01-15T20:39:27","slug":"izetbegovic-od-inzka-zatrazio-originalan-tekst-dejtonskog-sporazuma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvsensor.com\/clanak\/izetbegovic-od-inzka-zatrazio-originalan-tekst-dejtonskog-sporazuma\/","title":{"rendered":"Izetbegovi\u0107 od Inzka zatra\u017eio originalan tekst Dejtonskog sporazuma"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Predsjedavaju\u0107i Doma naroda Parlamentarne skup\u0161tne Bosne i Hercegovine Bakir Izetbegovi\u0107 zatra\u017eio je od Valentina Inzka, visokog predstavnika u BiH, da Domu naroda dostavi originalan tekst Dejtonskog mirovnog sporazuma na engleskom jeziku, te zvani\u010dne i ovjerene prevode na bosanski, srpski i hrvatski jezik.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>,,Bosna i Hercegovina ve\u0107 du\u017ee od 25 godina funkcionira na bazi Op\u0107eg okvirnog sporazuma za mir u Bosni i Hercegovini i njegovih aneksa, od kojih je Ankes IV Ustav Bosne i Hercegovine. O<strong>riginalni primjerak Sporazuma na engleskom jeziku, kao ni prevodi na bosanski, srpski i hrvatski jezik, nikada nisu slu\u017ebeno uru\u010deni Parlamentarnoj skup\u0161tini Bosne i Hercegovine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Neslu\u017ebeni prevodi Sprazuma vrlo \u010desto se koriste za razli\u010dita i pogre\u0161na tuma\u010denja njegovih pojedinih odredbi, \u0161to izaziva bespotrebne nesporazume me\u0111u politi\u010dkim akterima i u javnosti Bosne i Hercegovine.\u00a0<strong>Stoga od Vas o\u010dekujem da Kancelarija visokog predstavnika (OHR) Domu naroda Parlamentarne skup\u0161tine BiH, na \u010dijem sam \u010delu, dostavi originalni tekst<\/strong>\u00a0Sporazuma na engleskom jeziku, te zvani\u010dne i ovjerene prevode na bosanski, srpski i hrvatski jezik.\u201d, navedeno je u dana\u0161njem dopisu Bakira Izetbegovi\u0107a Valentinu Inzku.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predsjedavaju\u0107i Doma naroda Parlamentarne skup\u0161tne Bosne i Hercegovine Bakir Izetbegovi\u0107 zatra\u017eio je od Valentina Inzka, visokog predstavnika u BiH, da Domu naroda dostavi originalan tekst Dejtonskog mirovnog sporazuma na engleskom jeziku, te zvani\u010dne i ovjerene prevode na bosanski, srpski i hrvatski jezik. ,,Bosna i Hercegovina ve\u0107 du\u017ee od 25 godina funkcionira na bazi Op\u0107eg okvirnog [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":25183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":{"0":"post-25182","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vijesti-iz-bih"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/25182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=25182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/25182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25184,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/25182\/revisions\/25184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media\/25183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=25182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=25182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=25182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}