Ai\u0161a Had\u017eiahmetovi\u0107 ve\u0107 pet godina \u017eivi u Melbournu, u Australiji. U rodnom Sanskom Mostu bila je profesorica bosanskog jezika u srednjoj \u0161koli te predsjednica BZK \u201ePreporod\u201c. Organizovala je brojne knji\u017eevne ve\u010deri, likovne izlo\u017ebe, pozori\u0161ne predstave, a od 2001. godine je pokrenula Omladinsko pozori\u0161te “Theatar art” koje je tokom 15 godina rada produciralo 15 pozori\u0161nih predstava i tri dramska recitala. Objavila je dramu “Koje boje je ljubav”. Zavr\u0161ila je studij Svjetske knji\u017eevnosti sa teorijom knji\u017eevnosti na Filolo\u0161kom fakultetu u Beogradu.<\/p>\n\n\n\n
U Australiji urednik i voditelj je SBS radija na bosanskom jeziku, kao i za Community radio 3ZZZ. U okviru Viktorijanske \u0161kole jezika predaje bosanski jezik u Bosanskoj \u0161koli, u centru Caroline Springs od 2018. godine.<\/p>\n\n\n\n
– Od 1994. godine emituje se program na bosanskom jeziku –<\/p>\n\n\n\n
SBS i ABC su dvije najva\u017enije medijske ku\u0107e u Australiji, a od 1994. godine na SBS-u emituje se program na bosanskom jeziku.<\/p>\n\n\n\n
\u201eSBS radio je dr\u017eavni radio Australije, informativnog je karaktera i pokriva cijelu Australiju. Nudi programe na 68 jezika, i pogotovo je otvoren za nove migrante. Po\u010deo je s radom 1975. godine. Od 1994. godine SBS radio emituje program i na bosanskom jeziku koji je nastao kao potreba doseljenika iz Bosne i Hercegovine da imaju medijski prostor na svom jeziku\u201c, rekla je za Anadolu Agency (AA) Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Program se odvija jednom sedmi\u010dno i donosi najnovije informacije iz svijeta, Australije i Bosne i Hercegovine, uz u\u010de\u0161\u0107e gostiju i javljanje dopisnika.<\/p>\n\n\n\n
\u201eSedmi\u010dne izvje\u0161taje sa pregledom zbivanja ve\u0107 nekoliko godina \u0161alje nam na\u0161 redovni dopisnik iz Sarajeva Semra Duranovi\u0107 Koso. Dio programa je uvijek posve\u0107en i bosanskohercegova\u010dkoj zajednici u Australiji. SBS radio je va\u017ean za svakog Bosanca i Hercegovca u Australiji, za svakog ko ga slu\u0161a i razumije. Program na bosanskom jeziku je na\u0161 most ljubavi prema domovini, na\u0161a oaza, na\u0161a zajedni\u010dka ku\u0107a\u201c, kazala je Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Kroz ovaj program posebna pa\u017enja je posve\u0107ena obilje\u017eavaju historijskih datuma i dr\u017eavnih praznika.<\/p>\n\n\n\n
\u201eGosti na\u0161eg programa su ljekari, socijalni radnici, predstavnici zajednica, sportskih klubova i sami sportisti, umjetnici, aktivisti, psiholozi, vjerski slu\u017ebenici, a svakako da nerijetko gostuju i ljudi iz Bosne i Hercegovine, pa i svijeta. Naj\u010de\u0161\u0107i gost u povodu dva najzna\u010dajnija dr\u017eavna praznika \u2013 Dana dr\u017eavnosti i Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine je na\u0161 ambasador za Australiju i Novi Zeland Mirza Hajri\u0107. Gosti iz Bosne i Hercegovine su jo\u0161 bili Sudbin Musi\u0107, politolog i aktivista iz Prijedora u povodu Dana bijelih traka, dr. Hariz Halilovi\u0107 na godi\u0161njicu genocida u Srebrenici, Ned\u017ead Abdi\u0107, urednik i voditelj radija ‘Bir’ u povodu godi\u0161njice zlo\u010dina u Ahmi\u0107ima, Husein Kli\u010di\u0107, predsjednik CK BiH povodom migrantske krize, Nihad Krnd\u017eija, urednik i voditelj radio i tv programa ‘Na\u0161a rije\u010d’ iz Chicaga, i drugi\u201c, poja\u0161njava Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
– Dopunske \u0161kole i mektebi \u010duvaju bosanski jezik –<\/p>\n\n\n\n
Bosanski jezik u dijaspori se \u010duva, izme\u0111u ostalog i kroz Dopunske \u0161kole koje djeluju subotom i mektebe.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKolika je va\u017enost o\u010duvanja maternjeg jezika za kulturni identitet jednog naroda ne treba posebno nagla\u0161avati. Jezik je fundament, strukturni temelj i li\u010dna karta svake dru\u0161tvene zajednice koja se mo\u017ee ozna\u010diti kao narod. A \u0161ta nama zna\u010di i samo imenovanje na\u0161eg jezika, kada nam je u jednoj povijesnoj \u010destici vremena prijetio i fizi\u010dki nestanak, tako\u0111er je izli\u0161no pominjati. Ali je \u010dinjenica da je dijaspora budni \u010duvar na stra\u017ei o\u010duvanja jezika, zahvaljuju\u0107i i tome \u0161to je skoncentrisana uglavnom u demokratskim dru\u0161tvima koja promoviraju multikulturalnost i vi\u0161ejezi\u010dnost, za razliku od na\u0161e domovine, na \u010dijem se teritoriju u velikom dijelu, na \u017ealost, nije\u010de imenovanje bosanskog jezika. I to je ta dvostruka radost izvan domovine da mo\u017ee\u0161 dignute glave re\u0107i: da, \u010dovjek sam\u201c, smatra Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Najorganizovanije \u0161kole bosanskog jezika u Australiji su u Melbourneu i Sydneyu.<\/p>\n\n\n\n
\u201eU Melbournu Bosanska \u0161kola postoji ve\u0107 26 godina i odvija se pod okriljem obrazovne institucije Victorian School of languages, Viktorijske \u0161kole jezika, u okviru koje se u\u010di preko 60 jezika. Ve\u0107 16 godina postoje i VCE odjeljenja za bosanski jezik, \u0161to zna\u010di da u\u010denici 12. razreda, maturanti, mogu ravnopravno sa drugim izbornim predmetima izabrati i izu\u010davati bosanski jezik kao svoj izborni predmet. Trenutno, u Melbourneu oko stotinjak u\u010denika poha\u0111a Bosansku \u0161kolu u dva centra, na isto\u010dnoj i zapadnoj strani grada\u201c, dodaje Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
U Sydneyu djeluje Bosanska \u0161kola sa otprilike sli\u010dnim brojem u\u010denika, raspore\u0111enih u nekoliko \u0161kolskih centara i u Bosanskom kulturnom centru.<\/p>\n\n\n\n
Kada su u pitanju drugi gradovi, uglavnom se nastava bosanskog jezika odvija po Bo\u0161nja\u010dkim islamskim centrima, u kojima se po pravilu, nakon mektebske nastave, volonterski organizuju \u010dasovi bosanskog jezika.<\/p>\n\n\n\n
– U Australiji \u017eivi 50.000 Bosanaca i Hercegovaca –<\/p>\n\n\n\n
Sagovornica Anadolu Agency isti\u010de da je najva\u017enije to da su i mladi roditelji koji su samo porijeklom iz BiH, veoma bosanski orijentisani, nose ljubav prema Bosni u svome srcu, naslije\u0111enu od roditelja, a svoju osvije\u0161tenost o zna\u010daju vi\u0161ejezi\u010dnosti i o njegovanju bosanskog jezika, pokazuju time da \u0161alju djecu u bosanske \u0161kole.<\/p>\n\n\n\n
Pored asimilacije i velike fizi\u010dke udaljenosti, Had\u017eiahmetovi\u0107 smatra da je jezi\u010dka globalizacija najve\u0107i izazov koji bilo koja etni\u010dka zajednica mo\u017ee imati u budu\u0107nosti.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePod tim mislim i na jezi\u010dku globalizaciju koja se odvija veoma ubrzano u zajedni\u010dkom ritmu sa svim tekovinama koje name\u0107e novo vrijeme. Zahvaljuju\u0107i razvoju tehnologije jezi\u010dka anglikanizacija prisutna je u svakoj sferi \u017eivota. Ljudi sve manje razgovaraju, sve je manje \u017eive rije\u010di, a i rijetki \u010ditaoci \u0107e uskoro zajedno sa knjigama na pra\u0161njave police. Na\u0161 duh ostaje gladan jer nema vi\u0161e istinske predaje, pri\u010de koja opsjenjuje slu\u0161aoca, koja \u0107e ga dr\u017eati zakovanog, op\u010dinjenog rije\u010dju i buditi mu ma\u0161tu\u201c, rekla je Had\u017eiahmetovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Bosanskohercegova\u010dka dijaspora u Australiji broji oko 50.000 osoba, najvi\u0161e u Sydneyu, Melbournu, Perthu, Adelaidu i Brisbaneu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ai\u0161a Had\u017eiahmetovi\u0107 ve\u0107 pet godina \u017eivi u Melbournu, u Australiji. U rodnom Sanskom Mostu bila je profesorica bosanskog jezika u srednjoj \u0161koli te predsjednica BZK \u201ePreporod\u201c. Organizovala je brojne knji\u017eevne ve\u010deri, likovne izlo\u017ebe, pozori\u0161ne predstave, a od 2001. godine je pokrenula Omladinsko pozori\u0161te “Theatar art” koje je tokom 15 godina rada produciralo 15 pozori\u0161nih predstava […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":24388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":{"0":"post-24386","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dijaspora"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/24386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=24386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/24386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24387,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/24386\/revisions\/24387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media\/24388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=24386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=24386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=24386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}