{"id":14678,"date":"2019-11-02T11:31:39","date_gmt":"2019-11-02T11:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/senzor.ba\/?p=14678"},"modified":"2024-01-15T21:44:33","modified_gmt":"2024-01-15T20:44:33","slug":"prije-200-godina-sarajevski-muslimani-su-spasili-sugradane-jevreje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvsensor.com\/clanak\/prije-200-godina-sarajevski-muslimani-su-spasili-sugradane-jevreje\/","title":{"rendered":"Prije 200 godina sarajevski muslimani su spasili sugra\u0111ane Jevreje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pokazuju\u0107i kako i mo\u0107no carstvo mo\u017ee pokleknuti pred snagom bosanskog kom\u0161iluka, na dana\u0161nji dan, 2. novembra, prije 200 godina, sarajevski muslimani spasili su najuglednije Jevreje, svoje kom\u0161ije, od sigurne smrti.<\/strong><\/p>\n<p>Rije\u010d je o nevjerovatnom doga\u0111aju s po\u010detka 19. stolje\u0107a kada su sarajevski Bo\u0161njaci, rizikuju\u0107i \u017eivote i izla\u017eu\u0107i se pogibelji da budu progla\u0161eni pobunjenicima, murtedima (otpadnicima od vjeret), ustali protiv osmanske vlasti, ta\u010dnije tada\u0161njeg\u00a0<strong>Ru\u017edi-pa\u0161e<\/strong>, kako bi, pravdoljubivo\u0161\u0107u i kom\u0161ijskim \u010dojstvom, iz tamnice oslobodili nepravedno zato\u010denog rabina\u00a0<strong>Mo\u0161u Danona<\/strong>\u00a0i jo\u0161 deset sarajevskih Jevreja.<\/p>\n<h3><strong>Biti \u010dovjek<\/strong><\/h3>\n<p>Ispisali su tog dana uistinu va\u017ene stranice pri\u010de o toleranciji u Sarajevu, bosanskim vrijednostima, ispunjene \u010dovjekoljubljem i tolerancijom &#8211; po svaku cijenu, a kojeg Jevreji u Sarajevu i danas obilje\u017eavaju kao &#8220;Sarajevski purim&#8221;. Na sli\u010dan na\u010din, i sa sli\u010dnim motivima, kako se u obilje\u017eavaju Beogradski i Dubrova\u010dki purim.<\/p>\n<p>&#8220;Biti uvijek \u010dovjek, brinuti se o bli\u017enjem svom, bez obzira kojem narodu pripada i na koji na\u010din i u kojoj bogomolji se moli Bogu, ustati protiv nepravde, bez obzira ko je provodi, je ne\u0161to \u0161to je krasilo vjekovima dobrosusjedske odnose u ovoj zemlji koja je za Istok bila prva ta\u010dka Zapada, a za Zapad po\u010detak Istoka&#8221;, zapisao je<strong>\u00a0Jakob Finci<\/strong>, predsjednik Jevrejske zajednice u bro\u0161uri koja govori o\u00a0<strong>Mo\u0161i Danonu<\/strong>\u00a0i njegovom \u017eivotu iz koga je proistekla pri\u010da Sarajevska Megila.<\/p>\n<figure style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.radiosarajevo.ba\/\/image\/495659\/1180x732\/jakob_finci_komemoracija_sjecanje_holokaust_jevreji_rsa01.jpg\" alt=\"\" width=\"1180\" height=\"787\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">FOTO: Radiosarajevo.ba: Jakob Finci<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"__xclaimwords_wrapper\">\n<p>Profesor\u00a0<strong>Eliezer Papo<\/strong>, nerezidentni rabin za Bosnu i Hercegovinu, ranije je kazao za na\u0161 portal da je to jedna od izvanrednih primjera su\u017eivota izme\u0111u Jevreja i muslimana.<\/p>\n<p><strong>&#8220;To je vrlo pou\u010dan primjer da stvari izme\u0111u Jevreja i muslimana ne moraju da izgledaju onako kako izgledaju danas u sklopu jevrejsko-palestinske borbe oko komada zemlje<\/strong>, nego mogu da izgledaju i druga\u010dije, \u010demu nas u\u010di tradicija&#8221;, rekao je Papo.<\/p>\n<figure class=\"img-inline\">\n<p><figure style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.radiosarajevo.ba\/\/image\/495658\/1180x732\/eliezer_papo_INS.jpg\" alt=\"Eliezer Papo - undefined\" width=\"1179\" height=\"732\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Foto: INS: Eliezer Papo<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Evo, pri\u010da ide ovako. Bio je, ka\u017ee nam Papo, Jevrej koji se &#8220;nekad zvao Mo\u0161e i po rodu Havijo&#8221;, a koji je pre\u0161ao na islam. Ovaj je u vrijeme sultana Mahmuda, tvrdio da mu se u snu javio poslanik Muhamed a. s., pa je poslije toga, vjerovatno u nastojanju da do\u0111e do privilegija, postao dervi\u0161 po imenu Ahmed.Ovaj islamizirani Jevrej je po\u010deo da hoda po travni\u010dkim selima i pobunjuje narod, i to je ono \u0161to se u islamskom vjerskom pravu zove fesad ili fitna&#8221;, obja\u0161njava Papo.<\/p>\n<p>Prema jevrejskim izvorima, on je nagovarao i bosanskog namjesnika\u00a0<strong>Dervi\u0161-pa\u0161u da &#8220;udari velike poreze na Jevreje, da bi ih mu\u010dio mukama razli\u010ditim<\/strong>&#8220;, a kako bi se osvetio narodu iz kojeg je potekao i kod kojih je &#8220;izgubio \u010dast&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;S obzirom na to da je Osmansko carstvo bilo hilafet, odnosno kalifat, te da ne postoji nikakva razlika izme\u0111u vjerskog i politi\u010dkog, samim tim je radikalna vjerska interpretacija i politi\u010dki problem, pa njega\u00a0tada\u0161nji vezir smakne&#8221;, dodaje Papo.<\/p>\n<p>Sljedbenici tog Dervi\u0161a Ahmeda u Travniku &#8220;tugovahu za njim dugo i \u010dekahu da bi se osvetili Jevrejima&#8221;, jer su smatrali da su oni &#8220;potkupili pa\u0161u i nagovarali ga da bi po\u010dinio zlo&#8221;. Kada je sultan zamijenio Dervi\u0161-pa\u0161u i u Bosnu uputio Ru\u017edi-pa\u0161u, dobili su priliku&#8230;<\/p>\n<figure class=\"img-inline\">\n<p><figure style=\"width: 522px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.radiosarajevo.ba\/\/image\/495656\/1180x732\/nadgrobni_spomenik_Mose_Rafaela_Attiasa_jevrejsko_groblje_AA4.jpg\" alt=\"Mo\u0161e Rafael Attias - undefined\" width=\"522\" height=\"732\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">FOTO: AA: Mo\u0161e Rafael Attias<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>&#8220;On je \u010duo da je jedan Jevrej, odnosno\u00a0<strong>dervi\u0161 Ahmed, pogubljen na bigajri-hak<\/strong>\u00a0jer su ga, navodno, Jevreji optu\u017eili za fitnu. Njemu nije bilo previ\u0161e stalo do Mo\u0161e Havija ili dervi\u0161a Ahmeda, ali mu se stra\u0161no svidjela ideja da cijelu stvar iskoristi i amortizira svoje postavljanje vezirom. Jevrejska op\u0161tina u Travniku je bila mala za njegove apetite, pa je zato oti\u0161ao u Sarajevo i odmah bacio u zatvor vi\u0111enje vo\u0111e Jevrejske op\u0161tine na \u010delu sa rav Mo\u0161e Danonom&#8221;, kazao je Papo.<\/p>\n<p>\u0160tavi\u0161e, Ru\u017edi-pa\u0161a nije samo pritvorio, ve\u0107 je\u00a0<strong>sarajevske Jevreje iznenada osudio i na smrt 1819. godine<\/strong>, a za njihove glave tra\u017eio je ogroman otkup. Rije\u010d je bilo o \u010dak 500 kesa dukata, koji ni Jevrejska zajednica, niti cijelo tada\u0161nje Sarajevo nisu mogli prikupiti.<\/p>\n<h3><strong>Iskorijenit \u0107emo zlo<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Haim Levi<\/strong>, vi\u0111eniji sarajevski Jevrej, je, legenda ka\u017ee, obi\u0161ao sarajevske kafane, i to &#8211; suprotno jevrejskom vjerozakonu &#8211; na \u0160abat, ostavljaju\u0107i za svaku kafu po jedan dukat. Sarajlije su na osnovu takvog neobi\u010dnog pona\u0161anja shvatili da se ne\u0161to doga\u0111a, pa su oti\u0161li do njega na Bjelave.<\/p>\n<p><strong>On im je kazao da se zato\u010denim Jevrejima treba javno suditi ili da budu pu\u0161teni, ali istovremeno i postavio pitanje koja je to krivica koja se mo\u017ee sprati sa toliko kesa dukata?<\/strong><\/p>\n<p>Zapitao je i ho\u0107e li Ru\u017edi-pa\u0161a stati kada uzme novac Jevreja?<\/p>\n<p>\u010car\u0161ija narednog jutra nije otvorena. Sarajlije su pod vodstvom<strong>\u00a0Ahmet-age Bajraktara Bjelavskog<\/strong>\u00a0krenuli na vezirski konak da uhvate vezira i razrije\u0161e ga du\u017enosti, \u0161to Bosancima ni ranije nije bilo mrsko jer je, kako je opjevao rahmetli Safet Isovi\u0107, ovdje &#8216;uvijek bilo i buna i bund\u017eija&#8217;.<\/p>\n<p>No, prije svega, htjeli su da oslobode zato\u010dene ljude.\u00a0<strong>Me\u0111u ustanicima protiv nepravde su bili ljudi iz svih slojeva, uklju\u010duju\u0107i u vjerska lica!<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Kako je pohlepni Pa\u0161a namjeravao pogubiti zato\u010denike u zoru 4. he\u0161vana, na Sabat, razlju\u0107ene Sarajlije, njih oko tri hiljade, provalili su u njegov konak i oslobodili zato\u010dene prvake&#8221;, pi\u0161e Mo\u0161e Atijas.<\/p>\n<p>Prije nego su upali i oslobodili sugra\u0111ane Jevreje, predvodnik Sarajlija, Ahmetaga Bajraktar Bjelavski, povikao je Ru\u017edi-pa\u0161i:<\/p>\n<p>&#8220;U\u0161ima svojim \u010dusmo rije\u010di njegove, ali o\u010dima ne\u0107emo da gledamo nedjela njegova.\u00a0<strong>Jer nakane su zle njegove i zle njegove misli. Ustasmo jutros na oru\u017eje da se branimo zla, jer nam kaza\u0161e da je zlo do\u0161lo me\u0111u nas i vidjesmo da je tako. Kunemo se Allahom da \u0107emo ga iskorijeniti.<\/strong>\u00a0Neka ne pukne pu\u0161ka nijedna &#8211; ako s druge strane ne izazove. Neka se ne zakrvavi nijedan hand\u017ear, ako se ne zatra\u017ei krvi na\u0161e.\u00a0<strong>Nego \u0107emo se osloboditi zla i vezati ga, da nam ne naudi. A sada naprijed i obijte kapije i spremite lance za vezanje.&#8221;<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Grob u Stocu<\/strong><\/h3>\n<p>Sarajevski muslimani su tako oslobodili Mo\u0161u Danona i vi\u0111enije sarajevske Jevreje. Sarajevo potom pi\u0161e Arzuhal (pisana predstavka, molba) vlastima u Stambolu, da se ne radi o pobuni Bo\u0161njaka, ve\u0107 ispravljanju nepravde. Peticiju Visokoj porti u Carigradu protiv Ru\u017edi -pa\u0161e potpisalo je 249 najuglednijih sarajevskih Bo\u0161njaka.<\/p>\n<p>&#8220;Tu ponovo stupa jevrejski lokalpatriotizam, te preko carskog draguljara, koji je bio u dobrim odnosima sa sultanijom majkom i suprugom sultana, ishoduju da Ru\u017edi-pa\u0161ino obra\u0107anje ne bude pro\u010ditano prije dopisa iz Sarajeva&#8221;, ka\u017ee Papo.<\/p>\n<p>Pravedni sultan je, nakon \u010ditanja predstavke iz Bosne, kazao:<\/p>\n<p><strong>&#8220;Tu\u017eba je velika na slugu mojega, Ru\u017edi pa\u0161u &#8211; ali su i njegova nedjela velika.&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Novi pa\u0161a je stigao, pozdravljen od Sarajlija.\u00a0<strong>Ru\u017edi-pa\u0161u izvedo\u0161e vezana iz konaka i otpremi\u0161e u Tursku.<\/strong>\u00a0Ubrzo &#8220;sti\u017ee glas iz\u00a0<strong>Carigrada<\/strong>\u00a0da bi pogubljen&#8221;.<\/p>\n<p>Mo\u0161e Danon zavjetovao se jo\u0161 u zatvoru da \u0107e, pred kraj svog \u017eivota, oti\u0107i u Jerusalem da tamo umre. Poslije \u00a0jedanaest godina veliki u\u010denjak krenu na put u Svetu zemlju, ali je, putuju\u0107i u luku Metkovi\u0107, umro u mjestu Kraj\u0161ina kod Stoca, gdje je i sahranjen. Njegov grob, kojeg\u00a0<strong>decenijama odr\u017eava opet bo\u0161nja\u010dka porodica Medar<\/strong>\u00a0iz ovog prelijepog hercegova\u010dkog gradi\u0107a, danas jedino hodo\u010da\u0161\u0107e Jevreja u Evropi.<\/p>\n<figure class=\"img-inline\">\n<p><figure style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.radiosarajevo.ba\/\/image\/495661\/1180x732\/Moshe_Danon.jpg\" alt=\"Spomenik Mo\u0161i Danonu - undefined\" width=\"1180\" height=\"786\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Foto: Bosnia4You: Spomenik Mo\u0161i Danonu<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>U sje\u0107anju na\u00a0<strong>Mo\u0161e Danona<\/strong>\u00a0proistekla je i pri\u010da Sarajevska Megila koju je prije vi\u0161e od 100 godina napisao\u00a0<strong>Mo\u0161e Atijas, zvani Zeki effendi Rafajlovi\u0107<\/strong>. Ljepotu njenog sadr\u017eaja, 1926. godine, preveo sa ladina\u00a0<strong>dr. Isak Samokovlija<\/strong>, \u010duveni bosanskohercegova\u010dki knji\u017eevnik tako\u0111er jevrejskog porijekla.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textbox\">\n<h3><strong>Veli\u010danstveno djelo kom\u0161ija Bo\u0161njaka<\/strong><\/h3>\n<p>Ovaj nevjerovatni doga\u0111aj Jevreji Sarajeva obilje\u017eavaju kao svoj blagdan i naziva se Hag\u00a0 \u00a0Aasirim. Jednako tako, u znak sje\u0107anja na spasenje Jevreja u Persiji od pokolja koji je pripremao carev savjetnik Aman, Jevreji \u0161irom svijeta 14. adara (mart &#8211; april) slave Purim. Toga dana obaveza je svakog Jevreja da \u010dita ili slu\u0161a pri\u010du zapisanu u Megili o Ester (knjiga o Ester), \u017eeni koja je spasila Jevreje planiranog pokolja. Sarajevski Jevreji, dakle, imaju svoj Purim (Purim de Sarajevo) i svoju Megilu de Sarajevo kada se sje\u0107aju veli\u010danstvenog djela njihovih kom\u0161ija Bo\u0161njaka.<\/p>\n<p>Radiosarajevo.ba<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokazuju\u0107i kako i mo\u0107no carstvo mo\u017ee pokleknuti pred snagom bosanskog kom\u0161iluka, na dana\u0161nji dan, 2. novembra, prije 200 godina, sarajevski muslimani spasili su najuglednije Jevreje, svoje kom\u0161ije, od sigurne smrti. Rije\u010d je o nevjerovatnom doga\u0111aju s po\u010detka 19. stolje\u0107a kada su sarajevski Bo\u0161njaci, rizikuju\u0107i \u017eivote i izla\u017eu\u0107i se pogibelji da budu progla\u0161eni pobunjenicima, murtedima (otpadnicima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":14680,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14678","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-historija"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/14678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=14678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/14678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14681,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/posts\/14678\/revisions\/14681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media\/14680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=14678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=14678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvsensor.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=14678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}